上海博覧会個人チケットいよいよ発売開始

2009/07/07

上海世博会个人门票在京发售

[shàng hǎi shì bó huì gè rén mén piào zài jīng fā shòu]

上海博覧会個人チケットいよいよ発売開始

上海世博会个人门票在京发售

[shàng hǎi shì bó huì gè rén mén piào zài jīng fā shòu]

2010年上海世博会个人门票7月1日起在北京部分邮政网点开始发售。1日起北京市邮政网点发售的世博会个人门票数量共1.5万张。其中包括指定日普通门票8250张,票价为200元一张。按照上海世博会相关规定,持平日普通票的观众可在除指定日的任意一天参观世博会;而持指定日普通票的观众可在指定日或者平时任意一天参观世博会。

アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)


...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。

nián shànghǎi
2010年 上海
shìbóhuì gèrén
世博会 个人
ménpiào yuè
门票 7月 1日
zài běijīng
北京
bùfèn yóuzhèng
部分 邮政
wǎngdiǎn kāishǐ
网点 开始
fāshòu rìqǐ
发售。 1日起
běijīngshì yóuzhèng
北京市 邮政
wǎngdiǎn fāshòude
网点 发售的
shìbóhuì gèrén
世博会 个人
ménpiào shùliàng
门票 数量
gòng wànzhāng
1.5万张。
qízhōng bāokuò
其中 包括
zhǐdìngrì pǔtōng
指定日 普通
ménpiào zhāng
门票 8250张,
piàojiàwéi yuán
票价为 200元
yīzhāng ànzhào shànghǎi
一张。 按照 上海
shìbóhuì xiāngguān
世博会 相关
guīdìng chí píngrì
规定, 平日
pǔtōng piàode
普通 票的
guānzhòng kězài
观众 可在
chú zhǐdìng
指定
rìde rènyì yītiān
日的 任意 一天
cānguān shìbóhuì
参观 世博会;
érchí zhǐdìngrì
而持 指定日
pǔtōngpiàode guānzhòng
普通票的 观众
kězài zhǐdìngrì
可在 指定日
huòzhě píngshí rènyì
或者 平时 任意
yītiān cānguān
一天 参观
shìbóhuì
世博会。

上海博覧会個人チケットいよいよ発売開始

2010年開催の上海万博個人チケットが7月1日より北京市内の一部郵政局で発売を開始した。1日から北京市郵政局で発売されるチケット総数は、指定日普通チケット8250枚を含む一万5千枚。価格は一枚200元(約2800円)。上海万博の規定により、平日普通チケットを持つ人は特定指定日以外のどの日に観覧出来る。そして指定日チケットを持つ人は指定日及び指定日以外のどの日の観覧も可能になる。

類似の時事ニュース
在北京大学校园里,有只猫经常与学生一起听课,深受师生喜爱。这只肥猫,短毛无尾,风
2011.11.21
716
2011.11.21
近日,台湾“制服地图”网站举办第二届台湾高中校服比赛。其中,特别有人气的就是水手
2015.05.15
599
2015.05.15
近年来越来越多的中国富豪(资产上千万元人民币)选择移民海外,而美国是这些富豪最青
2014.12.08
510
2014.12.08
単語から探す時事ニュース


ページトップへ