中国の若者は大胆にお金を使う
2016/10/27
中国的年轻人敢花钱
[zhōng guó de nián qīng rén gǎn huā qián]
|
中国的年轻人敢花钱
[zhōng guó de nián qīng rén gǎn huā qián]
根据中国国家旅游局的统计，2015年出境游人数达到1.2亿人次，花费高达1,940亿美元。在这些游客中，1980年后出生的“千禧一代”约占出境游客总数的一半，他们在境外旅游的开销占总额的三分之二。但大部分年轻人家里不是那么有钱。有一项研究结果显示，35岁以下的中国人不存钱。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| gēnjù | zhōngguó |
| 根据 | 中国 |
| guójiā | lǚyóujúde |
| 国家 | 旅游局的 |
| tǒngjì | nián |
| 统计， | 2015年 |
| chūjìngyóu | rénshù |
| 出境游 | 人数 |
| dádào | yì |
| 达到 | 1.2亿 |
| réncì | huāfèi | gāodá |
| 人次， | 花费 | 高达 |
| yì | měiyuán |
| 1,940亿 | 美元。 |
| zàizhèxiē | yóukèzhōng |
| 在这些 | 游客中， |
| niánhòu |
| 1980年后 |
| chūshēngde |
| 出生的 |
| qiānxǐ | yīdài |
| “千禧 | 一代” |
| yuēzhàn | chūjìng |
| 约占 | 出境 |
| yóukè | zǒngshùde |
| 游客 | 总数的 |
| yībàn | tāmen |
| 一半， | 他们 |
| zàijìngwài | lǚyóude |
| 在境外 | 旅游的 |
| kāixiāo | zhàn |
| 开销 | 占 |
| zǒngéde | sānfēnzhīèr |
| 总额的 | 三分之二。 |
| dàn | dàbùfen |
| 但 | 大部分 |
| niánqīngrén | jiālǐ |
| 年轻人 | 家里 |
| bùshì | nàme | yǒuqián |
| 不是 | 那么 | 有钱。 |
| yǒuyīxiàng | yánjiū |
| 有一项 | 研究 |
| jiéguǒ | xiǎnshì |
| 结果 | 显示， |
| suì | yǐxiàde |
| 35岁 | 以下的 |
| zhōngguórén | bùcúnqián |
| 中国人 | 不存钱。 |
中国の若者は大胆にお金を使う
中国国家旅游局の統計によると、２０１５年、海外旅行に行った人数は延べ１億２千万人にのぼり、消費額は１９４０億ドルに達した。これらの旅行客のうち、１９８０年後に生まれた“千禧一代”が、海外旅行者総数の約半分を占め、彼らの海外旅行の出費は総額の三分の二を占めている。だが大部分の若者の家庭はそれほど金持ちではない。ある研究結果によると、３５歳以下の中国人は貯金をしないことが明らかになっている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース