中国のスモッグが史上最も深刻、外国人教師が空気清浄機を抱えて歩く

2017/01/09

中国雾霾史上最严重 老外教师抱着清净机走

[zhōng guó wù mái shǐ shàng zuì yán zhòng lǎo wài jiào shī bào zhe qīng jìng jī zǒu]

中国のスモッグが史上最も深刻、外国人教師が空気清浄機を抱えて歩く

中国雾霾史上最严重 老外教师抱着清净机走

[zhōng guó wù mái shǐ shàng zuì yán zhòng lǎo wài jiào shī bào zhe qīng jìng jī zǒu]

最近的北京,说它是“世界末日”也不为过。中国从12月16日以来,出现了今年范围最广、持续时间最长、程度最严重的雾霾天气。外国人也受不了大陆雾霾,成都某高校的一位外国老师,抱着清净机游走各教室上英文课。据说,这位外教告诉学生们,以后他还会继续抱着空气清净机来上课。

アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)


...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。

zuìjìnde běijīng
最近的 北京,
shuōtāshì shìjiè
说它是 “世界
mòrì
末日”
bùwéiguò zhōngguó
不为过。 中国
cóng yuèrì
12月16日
yǐlái chūxiànle
以来, 出现了
jīnnián fànwéi zuìguǎng
今年 范围 最广、
chíxù shíjiān zuìcháng
持续 时间 最长、
chéngdù zuìyánzhòngde
程度 最严重的
wùmái tiānqì
雾霾 天气。
wàiguórén yěshòubùle
外国人 也受不了
dàlù wùmái
大陆 雾霾,
chéngdū mǒugāoxiàode
成都 某高校的
yīwèi wàiguó lǎoshī
一位 外国 老师,
bàozhe qīngjìngjī
抱着 清净机
yóuzǒu gèjiàoshì
游走 各教室
shàng yīngwénkè
英文课。
jùshuō zhèwèi
据说, 这位
wàijiào gàosù
外教 告诉
xuéshēngmen yǐhòu
学生们, 以后
tāháihuì jìxù
他还会 继续
bàozhe kōngqì
抱着 空气
qīngjìngjī láishàngkè
清净机 来上课。

中国のスモッグが史上最も深刻、外国人教師が空気清浄機を抱えて歩く

最近の北京は、「世界最後の日」と言っても過言ではない。中国は12月16日以来、今年規模が最も広く、継続時間が最も長く、レベルが最も深刻なスモッグの天気が出現している。外国人も大陸のスモッグに我慢ができず、成都の某大学のある外国人教師は、空気清浄機を抱えて各教室を移動し英語の授業をしている。この外国人教師は、今後も引き続き清浄機を抱えて授業をすると学生達に告げていると言うことだ。

類似の時事ニュース
25日,北京遭遇严重雾霾,日本旭川飞往北京的东航MU750客机无法降落。载有近2
2014.11.14
240
2014.11.14
国际人力资源机构国外就业情况调查公司发布的一份报告显示,外籍居民在北京、上海、广
2014.01.17
185
2014.01.17
香港雾霾严重,来自内地的游客们站在户外一个巨幅的蓝天条幅前,进行拍照,让照片中的
2013.09.09
144
2013.09.09
単語から探す時事ニュース


ページトップへ