良かったね！手術寸前に奇蹟？
2009/08/21
用大头针剔牙不小心吸进肺 手术台上咳嗽幸运吐出
[yòng dà tóu zhēn tī yá bù xiǎo xīn xī jìn fèi shǒu shù tái shàng ké sòu xìng yùn tǔ chū]
|
用大头针剔牙不小心吸进肺 手术台上咳嗽幸运吐出
[yòng dà tóu zhēn tī yá bù xiǎo xīn xī jìn fèi shǒu shù tái shàng ké sòu xìng yùn tǔ chū]
8月10日中午，15岁的郑杉（化名）在家里吃完饭后拿了个大头针剔牙，一个喷嚏来了后、发现嘴里的大头针没了。父亲了解到情况后，赶紧带着儿子到医院检查。经过拍片发现针竟然吸进肺里了。昨天上午10时50分左右，郑杉被送进了手术室。在手术室里，麻醉剂，插管…全部准备好。小伙子突然觉得嗓子痒，就轻咳了两声。“有根针！”“再晚十分钟，哪怕五分钟，就要开刀了。”
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yuèrì | zhōngwǔ |
| 8月10日 | 中午， |
| suìde | zhèngshān | huàmíng |
| 15岁的 | 郑杉 | （化名） |
| zàijiālǐ | chīwánfàn |
| 在家里 | 吃完饭 |
| hòu | nálegè |
| 后 | 拿了个 |
| dàtóuzhēn | tīyá |
| 大头针 | 剔牙， |
| yīgè | pēntì |
| 一个 | 喷嚏 |
| láilehòu |
| 来了后、 |
| fāxiàn | zuǐlǐde |
| 发现 | 嘴里的 |
| dàtóuzhēn | méile |
| 大头针 | 没了。 |
| fùqīn | liǎojiědào |
| 父亲 | 了解到 |
| qíngkuànghòu | gǎnjǐn |
| 情况后， | 赶紧 |
| dàizhe | erzi | dào |
| 带着 | 儿子 | 到 |
| yīyuàn | jiǎnchá |
| 医院 | 检查。 |
| jīngguò | pāipiàn | fāxiàn |
| 经过 | 拍片 | 发现 |
| zhēn | jìngrán | xījìn |
| 针 | 竟然 | 吸进 |
| fèilǐle | zuótiān |
| 肺里了。 | 昨天 |
| shàngwǔ | shífēn |
| 上午 | 10时50分 |
| zuǒyòu | zhèngshān |
| 左右， | 郑杉 |
| bèi | sòngjìnle | shǒushùshì |
| 被 | 送进了 | 手术室。 |
| zài | shǒushùshì | lǐ |
| 在 | 手术室 | 里， |
| mázuìjì | chāguǎn |
| 麻醉剂， | 插管… |
| quánbù | zhǔnbèihǎo |
| 全部 | 准备好。 |
| xiǎohuǒzi | tūrán |
| 小伙子 | 突然 |
| juédé | sǎngziyǎng |
| 觉得 | 嗓子痒， |
| jiù | qīngkéle |
| 就 | 轻咳了 |
| liǎngshēng | yǒugēnzhēn |
| 两声。 | “有根针！” |
| zàiwǎn | shífēnzhōng |
| “再晚 | 十分钟， |
| nǎpà | wǔfēnzhōng |
| 哪怕 | 五分钟， |
| jiùyào | kāidāole |
| 就要 | 开刀了。” |
良かったね！手術寸前に奇蹟？
8月10日正午、15歳の郑杉くん（仮名）は家で食事をした後、虫ピンを使って歯の掃除をしていたが、くしゃみをした後、口の中の虫ピンがなくなっていることに気づいた。事情を察した父親は、あわてて息子を病院に連れていき検査を行った。（レンドゲン）撮影で、なんと針は肺に吸い込まれてしまっている事がわかった。昨日午前10時50分頃、郑杉くんは手術室に運ばれた。手術室で麻酔、挿管・・・全ての準備は整った。郑杉くんは突然喉が痒くなり、軽く数回咳をした。「針だ！」。「あと10分遅かったら、たとえ5分だったとしても手術をはじめていたよ。」
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース