任天堂がテンセントと提携、中国語版スィッチ発売へ
2019/12/19
任天堂与腾讯携手中国版Switch正式发售
[rèn tiān táng yǔ téng xùn xié shǒu zhōng guó bǎnSwitchzhèng shì fā shòu]
|
任天堂与腾讯携手中国版Switch正式发售
[rèn tiān táng yǔ téng xùn xié shǒu zhōng guó bǎnSwitchzhèng shì fā shòu]
任天堂4日宣布，从10日开始将在中国市场推出家用游戏机“任天堂Switch”。这是腾讯和任天堂两大游戏行业巨头的强强联合，是对开拓中国这个世界上最大的游戏市场的尝试。“任天堂Switch”的零售价格为2099元，中国国内的流通将由腾讯负责。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| rèntiāntáng | rì | xuānbù |
| 任天堂 | 4日 | 宣布， |
| cóng | rì | kāishǐ |
| 从 | 10日 | 开始 |
| jiāngzài | zhōngguó | shìchǎng |
| 将在 | 中国 | 市场 |
| tuīchū | jiāyòng | yóuxìjī |
| 推出 | 家用 | 游戏机 |
| rèntiāntáng | |
| “任天堂 | Switch”。 |
| zhèshì | téngxùn | hé |
| 这是 | 腾讯 | 和 |
| rèntiāntáng | liǎngdà |
| 任天堂 | 两大 |
| yóuxì | hángyè | jùtóu |
| 游戏 | 行业 | 巨头 |
| de | qiángqiáng | liánhé |
| 的 | 强强 | 联合， |
| shì | duì | kāituò | zhōngguó |
| 是 | 对 | 开拓 | 中国 |
| zhègè | shìjiè | shàng |
| 这个 | 世界 | 上 |
| zuìdà | de | yóuxì |
| 最大 | 的 | 游戏 |
| shìchǎng | de | chángshì |
| 市场 | 的 | 尝试。 |
| rèntiāntáng | de | |
| “任天堂 | Switch” | 的 |
| língshòu | jiàgé | wéi |
| 零售 | 价格 | 为 |
| yuán | zhōngguó |
| 2099元， | 中国 |
| guónèi | de | liútōng |
| 国内 | 的 | 流通 |
| jiāng | yóu | téngxùn | fùzé |
| 将 | 由 | 腾讯 | 负责。 |
任天堂がテンセントと提携、中国語版スィッチ発売へ
任天堂は４日、１２月１０日から中国市場で家庭用ゲーム機「ニンテンドースイッチ」の販売を開始すると発表した。これは、テンセントと任天堂“ゲーム業界２大巨頭”の強者連合で、中国という世界最大のゲーム市場開拓に対する試みである。ニンテンドースイッチの小売価格は２０９９元で、中国国内の流通はテンセントが担当する。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース