「ギグエコノミー」時代が到来
2021/04/01
“零工经济”时代正在到来
[“líng gōng jīng jì”shí dài zhèng zài dào lái]
|
“零工经济”时代正在到来
[“líng gōng jīng jì”shí dài zhèng zài dào lái]
目前我国从事零工ー比如，快递小哥、收纳师、网约车司机，奶茶试喝员、宠物烘焙师等的劳动者已经超过2亿人。以我国将近9亿劳动人口来看，意味着每5个劳动人口当中，至少就有一位是在打零工。在未来几年，这一比例还会快速上升，从事零工的劳动者还会越来越多。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| mùqián | wǒguó | cóngshì |
| 目前 | 我国 | 从事 |
| línggōng | bǐrú | kuàidì |
| 零工 | 比如， | 快递 |
| xiǎogē | shōunàshī |
| 小哥、 | 收纳师、 |
| wǎngyuēchē | sījī |
| 网约车 | 司机， |
| nǎichá | shìhēyuán |
| 奶茶 | 试喝员、 |
| chǒngwù | hōngbèishī | děng |
| 宠物 | 烘焙师 | 等 |
| de | láodòngzhě | yǐjīng |
| 的 | 劳动者 | 已经 |
| chāoguò | yìrén |
| 超过 | 2亿人。 |
| yǐ | wǒguó | jiāngjìn yì |
| 以 | 我国 | 将近9亿 |
| láodòng | rénkǒu | láikàn |
| 劳动 | 人口 | 来看， |
| yìwèizhe | měi gè |
| 意味着 | 每5个 |
| láodòng | rénkǒu | dāngzhōng |
| 劳动 | 人口 | 当中， |
| zhìshǎo | jiùyǒu | yīwèi |
| 至少 | 就有 | 一位 |
| shìzài | dǎlínggōng |
| 是在 | 打零工。 |
| zài | wèilái | jǐnián |
| 在 | 未来 | 几年， |
| zhèyī | bǐlì | háihuì |
| 这一 | 比例 | 还会 |
| kuàisù | shàngshēng |
| 快速 | 上升， |
| cóngshì | línggōng | de |
| 从事 | 零工 | 的 |
| láodòngzhě | háihuì |
| 劳动者 | 还会 |
| yuèlái | yuèduō |
| 越来 | 越多。 |
「ギグエコノミー」時代が到来
現在、中国ではフリーターとして働くー例えば、宅配のお兄さん、整理収納アドバイザー、オンライン配車サービスドライバー、ミルクティ試飲員、ペット専用のパティシエなどの労働者が既に２億人を超えている。９億人近い中国の労働人口から見ると、５人のうち少なくとも1人がフリーターで働いていることを意味している。今後数年で、この割合はさらに急速に上昇し、フリーターとして働く労働者はますます増えていくだろう。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース