＜トヨタ自動車、7月の中国での新車販売2．8％増＞
2021/08/16
丰田汽车7月在华销量增长2.8%
[fēng tián qì chē7yuè zài huá xiāo liàng zēng zhǎng2.8%]
|
丰田汽车7月在华销量增长2.8%
[fēng tián qì chē7yuè zài huá xiāo liàng zēng zhǎng2.8%]
丰田汽车公司3日公布的7月在华新车销量较上年同期增长2.8%，为170,200辆。受半导体短缺影响，中国整体的新车销售持续减速，但丰田的主力车型及高档车品牌“雷克萨斯”等拉动了销量。2021年1-7月，丰田在华累计销量114.1万辆，同比增长24.2%。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| fēngtián | qìchē | gōngsī |
| 丰田 | 汽车 | 公司 |
| rì | gōngbù | de |
| 3日 | 公布 | 的 |
| yuè | zàihuá | xīnchē |
| 7月 | 在华 | 新车 |
| xiāoliàng | jiào | shàngnián |
| 销量 | 较 | 上年 |
| tóngqī | zēngzhǎng |
| 同期 | 增长 |
| wéi | |
| 2.8%， | 为 |
| liàng | shòu |
| 170200辆。 | 受 |
| bàndǎotǐ | duǎnquē |
| 半导体 | 短缺 |
| yǐngxiǎng | zhōngguó |
| 影响， | 中国 |
| zhěngtǐ | de | xīnchē |
| 整体 | 的 | 新车 |
| xiāoshòu | chíxù |
| 销售 | 持续 |
| jiǎnsù | dàn | fēngtián |
| 减速， | 但 | 丰田 |
| de | zhǔlì | chēxíng |
| 的 | 主力 | 车型 |
| jí | gāodàngchē | pǐnpái |
| 及 | 高档车 | 品牌 |
| léikèsàsī | děng |
| “雷克萨斯” | 等 |
| lādòngle | xiāoliàng |
| 拉动了 | 销量。 |
| nián | yuè |
| 2021年 | 1-7月， |
| fēngtián | zàihuá | lèijì |
| 丰田 | 在华 | 累计 |
| xiāoliàng | wànliàng |
| 销量 | 114.1万辆， |
| tóngbǐ | zēngzhǎng |
| 同比 | 增长24.2%。 |
＜トヨタ自動車、7月の中国での新車販売2．8％増＞
トヨタ自動車が３日に発表した中国での新車販売台数は、前の年の同じ時期と比べ２．８％増の１７万２００台だった。半導体不足の影響で、中国全体の新車販売台数は減速しているが、トヨタの主力モデル及びプレミアムブランドである「レクサス」などが売り上げを牽引した。2021年1月～7月、トヨタの中国での累計販売台数は141万1000台で、前年同期比２４．２％増加した。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース