＜日本の食品輸出額が初の年1兆円超え。中国向けが最多＞
2021/12/16
日本食品年出口或首超1万亿日元，对中国最多
[rì běn shí pǐn nián chū kǒu huò shǒu chāo1wàn yì rì yuán，duì zhōng guó zuì duō]
|
日本食品年出口或首超1万亿日元，对中国最多
[rì běn shí pǐn nián chū kǒu huò shǒu chāo1wàn yì rì yuán，duì zhōng guó zuì duō]
在新冠病毒疫情下，日本的农林水产品和食品的出口额正在增长。据日本农林水产省统计，1-10月日本的农林水产品及食品的出口额比上年同期增长28％，达到9734亿日元。其中最受欢迎的出口产品是酒类、牛肉和扇贝。中国是购买日本水产及食品最多的国家，占整体的近两成。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| zài | xīnguān | bìngdú |
| 在 | 新冠 | 病毒 |
| yìqíng | xià | rìběnde |
| 疫情 | 下， | 日本的 |
| nónglín | shuǐchǎnpǐn |
| 农林 | 水产品 |
| hé | shípǐn | de |
| 和 | 食品 | 的 |
| chūkǒué | zhèngzài |
| 出口额 | 正在 |
| zēngzhǎng | jù | rìběn |
| 增长。 | 据 | 日本 |
| nónglín | shuǐchǎn | shěng |
| 农林 | 水产 | 省 |
| tǒngjì | yuè |
| 统计， | 1-10月 |
| rìběn | de | nónglín |
| 日本 | 的 | 农林 |
| shuǐchǎnpǐn | jí | shípǐn |
| 水产品 | 及 | 食品 |
| de | chūkǒué | bǐ |
| 的 | 出口额 | 比 |
| shàngnián | tóngqī |
| 上年 | 同期 |
| zēngzhǎng | dádào | |
| 增长 | 28％， | 达到 |
| yì | rìyuán |
| 9734亿 | 日元。 |
| qízhōng | zuì | shòuhuānyíng |
| 其中 | 最 | 受欢迎 |
| de | chūkǒu | chǎnpǐn |
| 的 | 出口 | 产品 |
| shì | jiǔlèi | niúròu |
| 是 | 酒类、 | 牛肉 |
| hé | shànbèi | zhōngguó |
| 和 | 扇贝。 | 中国 |
| shì | gòumǎi | rìběn |
| 是 | 购买 | 日本 |
| shuǐchǎn | jí | shípǐn |
| 水产 | 及 | 食品 |
| zuìduō | de | guójiā |
| 最多 | 的 | 国家， |
| zhàn | zhěngtǐ | de |
| 占 | 整体 | 的 |
| jìn | liǎngchéng |
| 近 | 两成。 |
＜日本の食品輸出額が初の年1兆円超え。中国向けが最多＞
新型コロナウイルスが流行する中、日本の農林水産物や食品の輸出額が増加している。日本農林水産省の統計によると、日本の１～１０月の農林水産物及び食品の輸出額は前年同期比２８％増の、９７３４億円に達した。そのうち最も人気の輸出品は酒類、牛肉、ホタテ貝だ。中国は日本の水産物や食品を最も多く買っている国で、全体の２割近くを占めている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース