日本、中国人留学生のアルバイトの免税措置を廃止へ

2022/07/11

日本将取消中国留学生打工免税优待

[rì běn jiāng qǔ xiāo zhōng guó liú xué shēng dǎ gōng miǎn shuì yōu dài]

日本、中国人留学生のアルバイトの免税措置を廃止へ

日本将取消中国留学生打工免税优待

[rì běn jiāng qǔ xiāo zhōng guó liú xué shēng dǎ gōng miǎn shuì yōu dài]

现时,中国留学生在日本打工可免税。然而据日本媒体报道,为废除适用于在日本打工的中国留学生的工资免税措施,岸田内阁正在讨论修改《日中租税条约》。因此,在不久的将来,中国留学生在日本打工将不再享受“免税”待遇。

アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)


...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。

xiànshí zhōngguó
现时, 中国
liúxuéshēngzài rìběn
留学生在 日本
dǎgōng kěmiǎnshuì
打工 可免税。
ránér rìběn
然而 日本
méitǐ bàodào
媒体 报道,
wèifèichú shìyòngyú
为废除 适用于
zàirìběn dǎgōngde
在日本 打工的
zhōngguó liúxuéshēngde
中国 留学生的
gōngzī miǎnshuì cuòshī
工资 免税 措施,
àntián nèigé zhèngzài
岸田 内阁 正在
tǎolùn xiūgǎi
讨论 修改
rìzhōng zūshuì tiáoyuē
《日中 租税 条约》。
yīncǐ zài bùjiǔde
因此, 不久的
jiānglái zhōngguó
将来, 中国
liúxuéshēng zàirìběn
留学生 在日本
dǎgōng jiāng bùzài
打工 不再
xiǎngshòu miǎnshuì
享受 “免税”
dàiyù
待遇。

日本、中国人留学生のアルバイトの免税措置を廃止へ

目下、中国人留学生が日本でアルバイトをすると非課税となっている。しかし日本メディアの報道によると、日本でアルバイトをする中国人留学生に適応されている給与の非課税措置を廃止するため、岸田内閣が「日中租税条約」の改訂を検討しているという。よって、近い将来、日本でアルバイトをする中国人留学生は“免税”の恩恵を享受することはできなくなる。

類似の時事ニュース
在北京大学校园里,有只猫经常与学生一起听课,深受师生喜爱。这只肥猫,短毛无尾,风
2011.11.21
718
2011.11.21
近日,台湾“制服地图”网站举办第二届台湾高中校服比赛。其中,特别有人气的就是水手
2015.05.15
602
2015.05.15
近年来越来越多的中国富豪(资产上千万元人民币)选择移民海外,而美国是这些富豪最青
2014.12.08
511
2014.12.08
単語から探す時事ニュース


ページトップへ