中国初の「トミカ」ブランド専門店、上海にオープン
2024/09/23
中国首家多美卡品牌专卖店，在上海开业
[zhōng guó shǒu jiā duō měi kǎ pǐn pái zhuān mài diàn，zài Shànghǎi kāi yè]
|
中国首家多美卡品牌专卖店，在上海开业
[zhōng guó shǒu jiā duō měi kǎ pǐn pái zhuān mài diàn，zài Shànghǎi kāi yè]
日本玩具厂商（TAKARATOMY）宣布将在上海市开一家专门销售迷你玩具车的“多美卡”专卖店。计划9月28日开业。这是第一家在日本本土以外开设的多美卡品牌专卖店。多美卡玩具汽车在中国非常受欢迎，今后将通过扩张实体店来强化在中国的销售。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| Rìběn | wánjù | chǎngshāng |
| 日本 | 玩具 | 厂商 |
| （TAKARATOMY） |
| xuānbù | jiāngzài |
| 宣布 | 将在 |
| Shànghǎishì | kāiyìjiā |
| 上海市 | 开一家 |
| zhuānmén | xiāoshòu |
| 专门 | 销售 |
| mínǐ | wánjùchēde |
| 迷你 | 玩具车的 |
| Duōměikǎ | zhuānmàidiàn |
| “多美卡” | 专卖店。 |
| jìhuà | yuèrì |
| 计划 | 9月28日 |
| kāiyè | zhèshì |
| 开业。 | 这是 |
| dìyījiā | zàiRìběn |
| 第一家 | 在日本 |
| běntǔ | yǐwài |
| 本土 | 以外 |
| kāishède | Duōměikǎ |
| 开设的 | 多美卡 |
| pǐnpái | zhuānmàidiàn |
| 品牌 | 专卖店。 |
| duōměikǎ | wánjù |
| 多美卡 | 玩具 |
| qìchē | zàiZhōngguó |
| 汽车 | 在中国 |
| fēicháng | shòuhuānyíng |
| 非常 | 受欢迎， |
| jīnhòu | jiāngtōngguò |
| 今后 | 将通过 |
| kuòzhāng | shítǐdiàn |
| 扩张 | 实体店 |
| láiqiánghuà | zàiZhōngguóde |
| 来强化 | 在中国的 |
| xiāoshòu |
| 销售。 |
中国初の「トミカ」ブランド専門店、上海にオープン
日本の玩具メーカー「タカラトミー」は、上海市におもちゃのミニカーを専門に販売する「トミカ」専門店を開設することを発表した。オープンは9月28日の予定。これは日本以外にオープンするタカラブランド初の専門店である。トミカの玩具カーは中国で非常に人気があり、今後はリアル店舗を拡大することで、中国での販売を強化していく。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース