中国で消費者金融が正式に開業
2010/03/08
银监会批准北银消费金融有限公司开业
[yín jiān huì pī zhǔn běi yín xiāo fèi jīn róng yǒu xiàn gōng sī kāi yè]
|
银监会批准北银消费金融有限公司开业
[yín jiān huì pī zhǔn běi yín xiāo fèi jīn róng yǒu xiàn gōng sī kāi yè]
2月24日，中国银监会正式批准北银消费金融有限公司开业，标志着我国首批金融消费公司进入正式运营。银监会有关负责人表示，作为全国首批试点的消费金融公司之一，北银消费金融有限公司的开业，对于有效推动银行业在新业务平台上深入开展对境内居民的消费金融服务，促进消费增长具有重要意义。根据《试点办法》规定的各项准入条件，银监会对北京银行提交的申请材料进行了严格审批。该公司注册资本金为3亿元人民币。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yuè | rì |
| 2月 | 24日， |
| zhōngguó | yínjiānhuì |
| 中国 | 银监会 |
| zhèngshì | pīzhǔn |
| 正式 | 批准 |
| běiyín | xiāofèi | jīnróng |
| 北银 | 消费 | 金融 |
| yǒuxiàn | gōngsī | kāiyè |
| 有限 | 公司 | 开业， |
| biāozhìzhe | wǒguó |
| 标志着 | 我国 |
| shǒupī | jīnróng | xiāofèi |
| 首批 | 金融 | 消费 |
| gōngsī | jìnrù | zhèngshì |
| 公司 | 进入 | 正式 |
| yùnyíng | yínjiānhuì |
| 运营。 | 银监会 |
| yǒuguān | fùzérén |
| 有关 | 负责人 |
| biǎoshì | zuòwéi | quánguó |
| 表示， | 作为 | 全国 |
| shǒupī | shìdiǎnde |
| 首批 | 试点的 |
| xiāofèi | jīnróng |
| 消费 | 金融 |
| gōngsī | zhīyī |
| 公司 | 之一， |
| běiyín | xiāofèi | jīnróng |
| 北银 | 消费 | 金融 |
| yǒuxiàn | gōngsīde |
| 有限 | 公司的 |
| kāiyè | duìyú | yǒuxiào |
| 开业， | 对于 | 有效 |
| tuīdòng | yínxíngyè |
| 推动 | 银行业 |
| zài | xīnyèwù |
| 在 | 新业务 |
| píngtáishàng | shēnrù |
| 平台上 | 深入 |
| kāizhǎn | duì | jìngnèi |
| 开展 | 对 | 境内 |
| jūmínde | xiāofèi |
| 居民的 | 消费 |
| jīnróng | fúwù |
| 金融 | 服务， |
| cùjìn | xiāofèi | zēngzhǎng |
| 促进 | 消费 | 增长 |
| jùyǒu | zhòngyào | yìyì |
| 具有 | 重要 | 意义。 |
| gēnjù | shìdiǎn | bànfǎ |
| 根据 | 《试点 | 办法》 |
| guīdìngde | gèxiàng |
| 规定的 | 各项 |
| zhǔnrù | tiáojiàn |
| 准入 | 条件， |
| yínjiānhuì | duì | běijīng |
| 银监会 | 对 | 北京 |
| yínháng | tíjiāode |
| 银行 | 提交的 |
| shēnqǐng | cáiliào |
| 申请 | 材料 |
| jìnxíngle | yángé |
| 进行了 | 严格 |
| shěnpī | gāi | gōngsī |
| 审批。 | 该 | 公司 |
| zhùcè | zīběnjīn | wéi |
| 注册 | 资本金 | 为 |
| yìyuán | rénmínbì |
| 3亿元 | 人民币。 |
中国で消費者金融が正式に開業
2月24日，中国銀行監督管理委員会は北銀行消費金融有限会社の開業を正式に許可、これは中国で初めて消費者金融会社が正式に運営されることを表す。銀監会関係責任者によると、全国初のモデルケースとなる消費者金融会社の一つとして北銀行消費金融有限会社が開業することは、新たな業務が国内に住む住民に対し、消費者金融サービスの更なる展開と、消費増大を促進するのに重要な意義があると述べている。「試行弁法」で定められた各項目参入許可条件に従い、銀監会は北京銀行が提出した申請資料について厳格な審議を行った。同企業の登記資本金は３億人民元である。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース