上海万博へ音楽で祝福 宋祖英、ジェイチョウ、郎朗の豪華コラボ
2010/03/18
宋祖英携郎朗周杰伦祝福世博 展现“魅力中国”
[sòng zǔ yīng xié láng lǎng zhōu jié lún zhù fú shì bó zhǎn xiàn“mèi lì zhōng guó”]
|
宋祖英携郎朗周杰伦祝福世博 展现“魅力中国”
[sòng zǔ yīng xié láng lǎng zhōu jié lún zhù fú shì bó zhǎn xiàn“mèi lì zhōng guó”]
中国最优秀的民族声乐歌唱家宋祖英将于2010年5月1日在上海体育场举办“《2010魅力中国》音乐会”，据悉届时宋祖英将携重量级嘉宾演出阵容：世界著名男高音波切利、世界钢琴巨星郎朗和华语流行天王周杰伦跨界合作。由于这场演出正值上海世博会开幕之际，她将和所有参与演出者用歌声向世博会献上最为真挚的祝福。该演出已于3月16日正式对外售票。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| zhōngguó | zuìyōuxiùde |
| 中国 | 最优秀的 |
| mínzú | shēngyuè |
| 民族 | 声乐 |
| gēchàngjiā | sòngzǔyīng |
| 歌唱家 | 宋祖英 |
| jiāngyú | nián |
| 将于 | 2010年 |
| yuè | rì | zài |
| 5月 | 1日 | 在 |
| shànghǎi | tǐyùchǎng |
| 上海 | 体育场 |
| jǔbàn | mèilì | |
| 举办“ | 《2010 | 魅力 |
| zhōngguó | yīnyuèhuì |
| 中国》 | 音乐会”， |
| jùxī | jièshí | sòngzǔyīng |
| 据悉 | 届时 | 宋祖英 |
| jiāngxié | zhòngliàngjí |
| 将携 | 重量级 |
| jiābīn | yǎnchū | zhènróng |
| 嘉宾 | 演出 | 阵容： |
| shìjiè | zhùmíng |
| 世界 | 著名 |
| nángāoyīn | bōqiēlì |
| 男高音 | 波切利、 |
| shìjiè | gāngqín | jùxīng |
| 世界 | 钢琴 | 巨星 |
| lánglǎng | hé | huáyǔ |
| 郎朗 | 和 | 华语 |
| liúxíng | tiānwáng |
| 流行 | 天王 |
| zhōujiélún | kuàjiè |
| 周杰伦 | 跨界 |
| hézuò | yóuyú | zhèchǎng |
| 合作。 | 由于 | 这场 |
| yǎnchū | zhèngzhí |
| 演出 | 正值 |
| shànghǎi | shìbóhuì |
| 上海 | 世博会 |
| kāimù | zhījì | tājiāng |
| 开幕 | 之际， | 她将 |
| hé | suǒyǒu | cānyǔ |
| 和 | 所有 | 参与 |
| yǎnchūzhě | yòng | gēshēng |
| 演出者 | 用 | 歌声 |
| xiàng | shìbóhuì | xiànshàng |
| 向 | 世博会 | 献上 |
| zuìwéi | zhēnzhìde |
| 最为 | 真挚的 |
| zhùfú | gāi | yǎnchū |
| 祝福。 | 该 | 演出 |
| yǐyú | yuè | rì |
| 已于 | 3月 | 16日 |
| zhèngshì | duìwài | shòupiào |
| 正式 | 对外 | 售票。 |
上海万博へ音楽で祝福 宋祖英、ジェイチョウ、郎朗の豪華コラボ
中国で最も優れた民族声楽家である宋祖英が、２０１０年５月１日上海体育館で「２０１０魅力中国音楽会」を開催する。知るところによると、その時宋祖英は出演の顔ぶれに大物ゲストを携える。世界著名男性テノール歌手アンドレア・ボチェッリ、世界ピアノ界のビックスター郎朗、中国語圏のトップスター周杰倫の境界を越えたコラボレーションだ。この公演はちょうど上海万博開幕の時行われるため、彼女は参加する全出演者とともに歌声で上海万博へ最も真摯な祝福を捧げる。この公演は３月１６日正式にチケット販売が開始されている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース