青年毛沢東像の花火に観衆が溜息―長沙
2010/09/29
长沙办音乐焰火晚会 用烟花展现毛泽东头像
[cháng shā bàn yīn yuè yàn huǒ wǎn huì yòng yān huā zhǎn xiàn máo zé dōng tóu xiàng]
|
长沙办音乐焰火晚会 用烟花展现毛泽东头像
[cháng shā bàn yīn yuè yàn huǒ wǎn huì yòng yān huā zhǎn xiàn máo zé dōng tóu xiàng]
17日晚在长沙橘子洲上空，一尊由彩色烟花组成的青年毛泽东头像神情奕奕，与漫天飞舞的焰火交相辉映，引来湘江沿岸数万名观众赞叹不已。这尊巨型烟花高30.8米、长45米、持续时长约60秒。这尊青年毛泽东头像烟花，有关方面已准备申请吉尼斯纪录。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| rìwǎn | zàichángshā |
| 17日晚 | 在长沙 |
| júzizhōu | shàngkōng |
| 橘子洲 | 上空， |
| yīzūn | yóu | cǎisè |
| 一尊 | 由 | 彩色 |
| yānhuā | zǔchéngde |
| 烟花 | 组成的 |
| qīngnián | máozédōng |
| 青年 | 毛泽东 |
| tóuxiàng | shénqíng | yìyì |
| 头像 | 神情 | 奕奕， |
| yǔ | màntiān | fēiwǔde |
| 与 | 漫天 | 飞舞的 |
| yànhuǒ | jiāoxiāng | huīyìng |
| 焰火 | 交相 | 辉映， |
| yǐnlái | xiāngjiāng | yánàn |
| 引来 | 湘江 | 沿岸 |
| shùwànmíng | guānzhòng |
| 数万名 | 观众 |
| zàntàn | bùyǐ | zhèzūn |
| 赞叹 | 不已。 | 这尊 |
| jùxíng | yānhuā | gāo |
| 巨型 | 烟花 | 高 |
| mǐ | cháng | mǐ |
| 30.8米、 | 长 | 45米、 |
| chíxù | shícháng |
| 持续 | 时长 |
| yuēmiǎo | zhèzūn |
| 约60秒。 | 这尊 |
| qīngnián | máozédōng |
| 青年 | 毛泽东 |
| tóuxiàng | yānhuā |
| 头像 | 烟花， |
| yǒuguān | fāngmiàn |
| 有关 | 方面 |
| yǐzhǔnbèi | shēnqǐng |
| 已准备 | 申请 |
| jínísī | jìlù |
| 吉尼斯 | 纪录。 |
青年毛沢東像の花火に観衆が溜息―長沙
17日夜、長沙橘子洲上空で、彩色花火による、活き活きした表情の青年毛沢東頭部像が空に舞う花火と様々な色で入り乱れ輝き、湘江沿岸にいた数万人の観客からはしきりに賛嘆の声が漏れた。この巨大花火は高さ３０，８メートル、長さ45メートルで、持続時間は約60秒。この青年毛沢東頭部像の花火は、関係者らがギネス申請の準備をしている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース