全国の家賃が４２か月連続して値上げ
2013/09/11
全国房租已连涨42个月
[quán guó fáng zū yǐ lián zhǎng42gè yuè]
|
全国房租已连涨42个月
[quán guó fáng zū yǐ lián zhǎng42gè yuè]
国家统计局数据显示，截至7月，全国房租已连涨42个月，房租成为许多“漂一族”的“梦魇”。据某统计数据显示，最近4年来，房租所占工资比例已由2009年的27.5％上升到2012年的四成。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| guójiā | tǒngjìjú |
| 国家 | 统计局 |
| shùjù | xiǎnshì |
| 数据 | 显示， |
| jiézhì | yuè |
| 截至 | 7月， |
| quánguó | fángzū | yǐ |
| 全国 | 房租 | 已 |
| liánzhǎng | gèyuè |
| 连涨 | 42个月， |
| fángzū | chéngwéi | xǔduō |
| 房租 | 成为 | 许多 |
| piāoyīzúde | mèngyǎn |
| “漂一族”的 | “梦魇”。 |
| jù | mǒutǒngjì | shùjù |
| 据 | 某统计 | 数据 |
| xiǎnshì | zuìjìn |
| 显示， | 最近 |
| niánlái | fángzū |
| 4年来， | 房租 |
| suǒzhàn | gōngzī | bǐlì |
| 所占 | 工资 | 比例 |
| yǐyóu | niánde |
| 已由 | 2009年的 |
| shàngshēngdào | |
| 27.5％ | 上升到 |
| niánde | sìchéng |
| 2012年的 | 四成。 |
全国の家賃が４２か月連続して値上げ
国家統計局データによると、７月現在、全国の家賃は４２か月連続で上昇し、家賃は多くの「漂一族（※農村などから都会へ出てきて、家をもたず職を転々とする若者グループ）」の悪夢となっていることが明らかになった。ある統計データによると、ここ４年来、家賃が給料に占める割合は既に、２００９年の２７．５％から２０１２年の４割に上昇していることがわかった。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース