今年の自動車生産販売台数は記録更新、２０００万台を突破する見込み
2014/01/06
今年国产汽车产销量创新纪录 将超过2000万辆
[jīn nián guó chǎn qì chē chǎn xiāo liàng chuàng xīn jì lù jiāng chāo guò2000wàn liàng]
|
今年国产汽车产销量创新纪录 将超过2000万辆
[jīn nián guó chǎn qì chē chǎn xiāo liàng chuàng xīn jì lù jiāng chāo guò2000wàn liàng]
中国汽车工业协会（简称中汽协）昨天宣布，今年前11月，国产汽车产销量距两千万辆大关只差数万辆，2013年中国汽车产销有望突破2000万辆。据中汽协统计，1-11月，汽车生产1998.93万辆，同比增14.34%；汽车销售1986.01万辆，同比增13.53%。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| zhōngguó | qìchē |
| 中国 | 汽车 |
| gōngyè | xiéhuì |
| 工业 | 协会 |
| jiǎnchēng | zhōngqìxié |
| （简称 | 中汽协） |
| zuótiān | xuānbù | jīnnián |
| 昨天 | 宣布， | 今年 |
| qiányuè | guóchǎn |
| 前11月， | 国产 |
| qìchē | chǎnxiāoliàng |
| 汽车 | 产销量 |
| jù | liǎngqiānwànliàng |
| 距 | 两千万辆 |
| dàguān | zhǐchà |
| 大关 | 只差 |
| shùwànliàng | nián |
| 数万辆， | 2013年 |
| zhōngguó | qìchē | chǎnxiāo |
| 中国 | 汽车 | 产销 |
| yǒuwàng | tūpò |
| 有望 | 突破 |
| wànliàng | jù |
| 2000万辆。 | 据 |
| zhōngqìxié | tǒngjì |
| 中汽协 | 统计， |
| yuè | qìchē |
| 1-11月， | 汽车 |
| shēngchǎn | wànliàng |
| 生产 | 1998.93万辆， |
| tóngbǐ | zēng | |
| 同比 | 增 | 14.34%； |
| qìchē | xiāoshòu |
| 汽车 | 销售 |
| wànliàng | tóngbǐ |
| 1986.01万辆， | 同比 |
| zēng |
| 增13.53%。 |
今年の自動車生産販売台数は記録更新、２０００万台を突破する見込み
中国自動車工業協会（略称：中汽協）は昨日、今年１～１１月の国産車生産販売台数は２０００万台の大台まで僅か数万台で、２０１３年の中国自動車生産販売台数は２０００万台を突破することが見込まれると発表した。同協会の統計によると、１～１１月、自動車生産量は前年同期比１４．３４％増の１９９８．９３万台、自動車販売は前年同期比１３．５３％増の１９８６．０１万台となっている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース