最好的结局

中国語歌詞

中国語歌詞・中国歌手を検索できます。歌詞はピンイン付きで3000曲以上収録しています。
流行の歌はもちろん、日本語のカバー曲まで網羅しています。
さあ、あなたはどの曲に心惹かれましたか？C-POPで楽しく中国語を学びましょう♪

口コミ：0件 ★★★★★

[zuì hǎo de jié jú ]

rú	guǒ	jié	kè	méi	yǒu
如	果	杰	克	没	有
もしジャックが

chén	rù	dà	xī	yáng	dǐ
沉	入	大	西	洋	底
大西洋の底に沈まなければ

rú	guǒ	yīng	xióng	méi	yǒu
如	果	英	雄	没	有
もしヒーローが身を犠牲にして

shě	shēn	zhà	diào	huì	xīng
舍	身	炸	掉	彗	星
彗星を吹っ飛ばさなければ

rú	guǒ	měi	gè	gù	shì
如	果	每	个	故	事
もし全ての物語が年賀映画

dōu	xiàng	hè	suì	diàn	yǐng
都	像	贺	岁	电	影
（ハッピーエンド）みたいだったら

ài	jiù	bú	huì	rú	cǐ
爱	就	不	会	如	此
愛はこんな風に深く心に刻み

kè	gǔ	míng	xīn
刻	骨	铭	心
込まれることはなかっただろう

yú	shì	míng	bái
于	是	明	白
だから僕は途中

wǒ	shì	jīng	guò	de	chǎng	jǐng
我	是	经	过	的	场	景
シーンだと知った

xiàng	pèi	jué	chèn	tuō	zhe	tā	hé	nǐ
像	配	角	衬	托	着	他	和	你
まるで脇役が君と彼を引き立てるように

quán	jù	zhōng	dēng	guāng
全	剧	终	灯	光
物語が全て終

hái	méi	liàng	qián
还	没	亮	前
わる前

wǒ	hái	yǒu	yī	miǎo	kū	qì
我	还	有	一	秒	哭	泣
あと１秒のところで僕は泣く

	zuì	měi	diàn	yǐng
※1	最	美	电	影
最高に美しい映画が

bú	bì	yǒu	zuì	hǎo	de	jié	jú
不	必	有	最	好	的	结	局
最高のラストである必要はない

zuì	měi	ài	qíng	zhī	xū	yào
最	美	爱	情	只	需	要
最高に美しい愛は

yǒng	héng	de	céng	jīng
永	恒	的	曾	经
永遠の過去でありさえすればいい

rú	guǒ	xīn	suì	néng	chéng	quán	nǐ
如	果	心	碎	能	成	全	你
もし心張り裂ける悲しみが

juàn	yǒng	jù	qíng
隽	永	剧	情
君の味わい深いあらすじを完成できるなら

wéi	nǐ	xī	shēng	shì	wǒ	de	róng	xìng
为	你	牺	牲	是	我	的	荣	幸	※1
君のために犠牲になることは僕の誇り

hái	kě	yǐ	chéng	shú	de
还	可	以	成	熟	的
大人になって時々

ǒu	ěr	hù	xiāng	guān	xīn
偶	尔	互	相	关	心
関心を持ち合うこともできる

hái	kě	yǐ	xiàng	péng	yǒu
还	可	以	像	朋	友
友達みたいに

yī	qǐ	kàn	chǎng	diàn	yǐng
一	起	看	场	电	影
一緒に映画を見ることもできる

nǐ	liáo	qǐ	le	guò	qù
你	聊	起	了	过	去
君が過去の話を始めたら

wǒ	qīng	sōng	de	huí	yīng
我	轻	松	地	回	应
僕は気軽に反応する

jiǎ	zhuāng	yí	wàng	bú	nán	méi	guān	xì
假	装	遗	忘	不	难	没	关	系
忘れる振りをするのは難しくない大丈夫

céng	jīng	duō	píng	fán
曾	经	多	平	凡
かつてとても平凡でとても

duō	pǔ	tōng	de	fēng	jǐng
多	普	通	的	风	景
普通の風景だったけど

duō	le	nǐ	duō	jīng	tiān	duō	dòng	dì
多	了	你	多	惊	天	多	动	地
君が現れて世界は１８０度ひっくり返った

wú	nài	nǐ	lí	kāi	wǒ	de	shēng	mìng
无	奈	你	离	开	我	的	生	命
君が僕の人生からいなくなり仕方なく

yǎn	nǐ	hé	tā	de	xù	jí
演	你	和	他	的	续	集
君と彼の続編を演じている

	zuì	měi	diàn	yǐng
※2	最	美	电	影
最高に美しい映画が最高

bú	bì	yǒu	zuì	hǎo	de	jié	jú
不	必	有	最	好	的	结	局
のラストである必要はない

zuì	hòu	yī	mù	bú	yī	dìng
最	后	一	幕	不	一	定
最後の一幕は君を守って

shì	wǒ	shǒu	zhe	nǐ
是	我	守	着	你
いるのが僕だとは限らない

rú	guǒ	zài	jiàn	néng	chéng	quán	nǐ
如	果	再	见	能	成	全	你
もし“サヨナラ”が君のささやかな

xiǎo	xiǎo	rèn	xìng
小	小	任	性
我儘を叶えるなら

xiào	róng	shì	wǒ	gěi	nǐ
笑	容	是	我	给	你
笑顔は僕が君にあげる

zuì	hòu	kāng	kǎi	de	huí	yì
最	后	慷	慨	的	回	忆	※2
最後の惜しみない記憶

※1Repeat

※2Repeat

※1Repeat

wǒ	de	xī	shēng	néng	chéng	quán	nǐ
我	的	牺	牲	能	成	全	你
僕の犠牲で君の人生を

rén	shēng	fēng	jǐng
人	生	风	景
成就させることができるなら

cái	shì	wǒ	men	zuì	hǎo	de	jié	jú
才	是	我	们	最	好	的	结	局
それがまさに僕達の最高の結末

cái	shì	wǒ	men	zuì	hǎo	de	jié	jú
才	是	我	们	最	好	的	结	局

アーティスト情報

バーサンヤオ - 八三夭

八三夭，中国台湾摇滚乐团，由团长兼键盘手小橘、主唱李贤璞、贝斯手霸天、鼓手蔡易展、吉他手刘逼组成。
2003年，原乐队成员在高中期间组建八三夭乐团。2004年至2006年，乐团成立初期未签约经纪公司，主要活跃于每年的“春天呐喊”、"野台开唱"等音乐祭上。2007年2月28日，八三夭制作的首张专辑《迷惑时代》后正式出道。2008年，推出第二张专辑《拯救世界》，更换第二任鼓手黄子瑜。2012年，八...