打ち出す

分類:基本会話
tū chū
突出
画数:4 マイ単語帳にいれる
【動詞】 打ち出す
tū chū【突出】
(1)突き破って出る.
【例】~重围chóngwéi/重囲を突き破って脱出する.
(2)突出する.突き出る.飛び出す.
【例】颧骨quángǔ~/ほお骨が突き出ている.
【例】悬崖xuányá~/懸崖が突き出ている.
(3)特に目立つ.際立っている.
【例】成绩~/成績が際立つ.
【例】这个例子~地说明改革gǎigé的必要性/この事例は改革の必要性を鮮明に物語っている.
(4)強調する.際立たせる.最優先する.
【例】~重点/重点を強調する.
【例】~个人/個人を際立たせる.

【例】第一次交绥后,这队最为突出
初めて交戦したがこのチームが最も傑出している

【例】不少人在大扫除时,表现很突出
多くの人は大掃除の時,きわだった行動を示した

【例】打个褶给西服加上突出点
ひだをとって洋服にアクセントをつける

【例】副业生产存在的几个突出问题
副業生産に存在するいくつかの顕著な(目立った)問題

リスニング(実際に中国の新聞から抜粋された時事ニュース)