解放

jiě fàng
解放
画数:6 マイ単語帳にいれる
【名詞】 解放
jiěfàng【解放】
(1)解放する.自由にする.束縛をとく.
【例】~思想/(古い思想の殻を打ち破って)自由に物事を考える.
【例】~生产力shēngchǎnlì/生産力を解放する.
【例】孩子们都独立生活了,我才~了/子供たちが独立して,私はやっと解放された.
(2)(特に中国の国民党支配からの)解放.
【例】~前/解放前.1949年以前.
【例】他是~以后出生chūshēng的/彼は解放後生まれた.

【例】解放前,他哥哥是一个当兵的
解放前,彼の兄は兵隊だった

【例】他是解放运动的核心(人物)
彼は解放運動のしんぼうだ

【例】从家庭琐事中解放出来
家庭の雑事から解放された

【例】参加民族解放斗争的队伍
民族解放闘争の戦列に加わる

【例】解放前,上海是有跑狗场的
解放前上海には同前があった