私の夢
2022/09/08
我的梦想
[wǒ de mèng xiǎng]
訳) 私の夢
我的梦想是做一名蛋糕师。我小的时候，我妈妈经常带我去一家蛋糕店。我记得，那个时候我很喜欢看那家店的蛋糕师傅做蛋糕。师傅们做的蛋糕看起来很美。从那时起，我就决定我要成为一名蛋糕师。现在，为了实现自己的梦想，我在一家很有名的蛋糕店打工。我希望能多攒下一些钱，有一天能去巴黎学习做蛋糕。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒde | mèngxiǎng | shì |
| 我的 | 梦想 | 是 |
| zuòyīmíng | dàngāoshī |
| 做一名 | 蛋糕师。 |
| wǒ | xiǎode | shíhòu |
| 我 | 小的 | 时候， |
| wǒ | māmā | jīngcháng |
| 我 | 妈妈 | 经常 |
| dàiwǒ | qù | yījiā |
| 带我 | 去 | 一家 |
| dàngāodiàn | wǒ | jìdé |
| 蛋糕店。 | 我 | 记得， |
| nàgè | shíhòu | wǒ |
| 那个 | 时候 | 我 |
| hěnxǐhuān | kàn |
| 很喜欢 | 看 |
| nàjiā | diànde |
| 那家 | 店的 |
| dàngāo | shīfù | zuò |
| 蛋糕 | 师傅 | 做 |
| dàngāo | shīfù |
| 蛋糕。 | 师傅 |
| zuòde | dàngāo |
| 做的 | 蛋糕 |
| kànqǐlái | hěnměi |
| 看起来 | 很美。 |
| cóng | nàshí | qǐ |
| 从 | 那时 | 起， |
| wǒjiù | juédìng | wǒ |
| 我就 | 决定 | 我 |
| yàochéngwéi | yīmíng |
| 要成为 | 一名 |
| dàngāoshī | xiànzài |
| 蛋糕师。 | 现在， |
| wèile | shíxiàn |
| 为了 | 实现 |
| zìjǐde | mèngxiǎng |
| 自己的 | 梦想， |
| wǒzài | yījiā |
| 我在 | 一家 |
| hěnyǒu | míngde |
| 很有 | 名的 |
| dàngāodiàn | dǎgōng |
| 蛋糕店 | 打工。 |
| wǒ | xīwàng | néng |
| 我 | 希望 | 能 |
| duōzǎnxià | yīxiēqián |
| 多攒下 | 一些钱， |
| yǒuyītiān | néngqù |
| 有一天 | 能去 |
| bālí | xuéxí |
| 巴黎 | 学习 |
| zuò | dàngāo |
| 做 | 蛋糕。 |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は92%です。
Q1
-
1.去巴黎学习法语
-
2.当一名蛋糕师
-
3.存钱
Q2
-
1.在一家很有名的餐厅打工
-
2.在一家很有名的蛋糕店打工
-
3.在巴黎的蛋糕店打工
Q3
-
1.我小的时候，我妈妈经常带我去一家很有名的蛋糕店
-
2.我小的时候，我很喜欢看蛋糕师傅做蛋糕
-
3.我小的时候，我很喜欢做蛋糕
怎么 白领 宠物 逛街 希望 愚人节 通知 明天 昨天 最好 周末 节省 公司 照顾 汉语 不妨 生日 老师 肯德基 天气预报 种类 奢侈品 钢琴 嗓子 为了 质量 不仅 手机 黄金周 高兴 虽然 感冒 时间 春节 也许 电视剧 放松 认识 坚持 学习 好久不见 迟到 照片 排队 约会 日本 同事 飞机 放弃 吃 计划 既然 减肥 工作 挂号 蛋糕 电视 打折 信息 锻炼 喜欢 便宜 因此 餐厅 房租 用力 买 今天 开支 上班族 打算 出租车 我爱你 耐心 健身房 请 害怕 提醒 说 羡慕 堵车 发散 达成 短信 麦当劳 因为 耽误 工资 告诉 邀请 迪士尼 还 邮件 传达 商量 网购 公司职员 出差 终于 房间