中国のガン死亡率、世界水準より高い
2015/02/20
我国癌症死亡率高于世界水平
[wǒ guó ái zhèng sǐ wáng lǜ gāo yú shì jiè shuǐ píng]
|
我国癌症死亡率高于世界水平
[wǒ guó ái zhèng sǐ wáng lǜ gāo yú shì jiè shuǐ píng]
我国癌症发病率接近世界水平，但死亡率高于世界水平。美国肿瘤患者5年生存率在60%至70%，而中国肿瘤患者5年生存率在30%左右。在中国近半数人的人认为癌症等于绝症，得了癌症只能等死，而在欧美国家，只有13%视癌症为绝症。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| wǒguó | áizhèng |
| 我国 | 癌症 |
| fābìnglǜ | jiējìn |
| 发病率 | 接近 |
| shìjiè | shuǐpíng |
| 世界 | 水平， |
| dàn | sǐwánglǜ |
| 但 | 死亡率 |
| gāoyú | shìjiè |
| 高于 | 世界 |
| shuǐpíng | měiguó |
| 水平。 | 美国 |
| zhǒngliú | huànzhě |
| 肿瘤 | 患者 |
| nián | shēngcúnlǜ |
| 5年 | 生存率 |
| zài | zhì |
| 在 | 60%至70%， |
| ér | zhōngguó | zhǒngliú |
| 而 | 中国 | 肿瘤 |
| huànzhě | nián |
| 患者 | 5年 |
| shēngcúnlǜ | zài |
| 生存率 | 在30% |
| zuǒyòu | zàizhōngguó |
| 左右。 | 在中国 |
| jìn | bànshùrénderén |
| 近 | 半数人的人 |
| rènwéi | áizhèng | děngyú |
| 认为 | 癌症 | 等于 |
| juézhèng | déle |
| 绝症， | 得了 |
| áizhèng | zhǐnéng | děngsǐ |
| 癌症 | 只能 | 等死， |
| érzài | ōuměi | guójiā |
| 而在 | 欧美 | 国家， |
| zhǐyǒu | shì |
| 只有 | 13%视 |
| áizhèng | wéijuézhèng |
| 癌症 | 为绝症。 |
中国のガン死亡率、世界水準より高い
中国のガン発病率は世界水準に接近しているが、死亡率は世界水準より高い。アメリカのガン患者５年生存率は６０％～７０％だが、中国のガン患者の５年生存率は３０％前後である。中国では半数近くの人が、ガンは不治の病に等しく、ガンになったら死を待つしかないと考えているが、欧米国家ではガンを不治の病とみなしているのは僅か１３％である。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース