冬と夏、あなたはどちらの方が好きですか?
冬天和夏天,你比较喜欢哪个?
dōng tiān hé xià tiān,nǐ bǐ jiào xǐ huān nǎ gè?
90%みんなの正答率
手ごわさふつう落ち着いて聞けば大丈夫。全問正解をねらいましょう。3問に挑戦
本文の音声
未ログインの方は最初の10秒まで。ログイン(無料会員)で最後まで聞けます。
最近太冷了,我每天早上都不想起床。出门前穿上校服时就忍不住抱怨:“冷死了!我最讨厌冬天了,要是现在是夏天就好了。”妈妈听了我的话就笑着说:“你去年夏天不是还天天在抱怨说:‘热死了,我最讨厌夏天了,要是现在是冬天就好了’吗?怎么现在又忘了?”我叹了口气道:“日本要是只有春天和秋天就好了!”妈妈说:“儿子。没有夏天,你就吃不到你最喜欢吃的西瓜,也看不到你喜欢的烟花。要是没有冬天的话,你也没有了在暖桌里看电视的乐趣了。你真的愿意这样吗?”“这样看来真的不行。还是得有冬天和夏天啊!”
最近寒すぎて、僕は毎朝起きたくありません。家を出る前に学生服を着る時我慢できずグチをこぼしてしまいます。「寒すぎる!冬が一番嫌いだ、もし今が夏だったらいいのに。」お母さんは僕の話を聞いて笑いながらこう言いました。「おまえは去年の夏も毎日『暑くてたまらない、僕は夏が一番嫌い、もし今が冬だったらいいのに』って愚痴っていなかった?どうして今また忘れたの?」僕はため息をついて言いました。「日本が春と秋だけならいいのに!」お母さんは言いました。「息子よ、夏がなければ、お前の一番好きなスイカが食べられないのよ、それにお前の好きな花火も観られない。もし冬がなければ、お前はこたつでテレビを見る楽しみもなくなるよ。それでもいいの?」「どうやら本当にダメだ。やっぱり冬と夏が必要だ!」