ちいかわ上海旗艦店がオープン 限定グッズがファンに熱烈な人気
2025/10/29
吉伊卡哇上海旗舰店开业，限定商品引发粉丝热潮
[jí yī kǎ wa Shàng hǎi qí jiàn diàn kāi yè，xiàn dìng shāng pǐn yǐn fā fěn sī rè cháo]
|
吉伊卡哇上海旗舰店开业，限定商品引发粉丝热潮
[jí yī kǎ wa Shàng hǎi qí jiàn diàn kāi yè，xiàn dìng shāng pǐn yǐn fā fěn sī rè cháo]
日本人气角色吉伊卡哇（chiikawa）海外首间旗舰店，于9月27日在上海南京东路正式开业。虽然官方通过抽签预约制度控管人数，但现场依然人潮涌动，许多顾客排队等待入场和结账。开业当天，上海限定复古毛绒挂件、大闸蟹毛绒挂件以及中国限定舞狮挂件等限定商品，受到了消费者的热烈欢迎。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| Rìběn | rénqì | juésè |
| 日本 | 人气 | 角色 |
| jíyīkǎwa | |
| 吉伊卡哇 | （chiikawa） |
| hǎiwài | shǒujiān |
| 海外 | 首间 |
| qíjiàndiàn | yú |
| 旗舰店， | 于 |
| yuè | rì |
| 9月 | 27日 |
| zàiShànghǎi | nánjīng |
| 在上海 | 南京 |
| dōnglù | zhèngshì | kāiyè |
| 东路 | 正式 | 开业。 |
| suīrán | guānfāng |
| 虽然 | 官方 |
| tōngguò | chōuqiān |
| 通过 | 抽签 |
| yùyuē | zhìdù |
| 预约 | 制度 |
| kòngguǎn | rénshù |
| 控管 | 人数， |
| dànxiànchǎng | yīrán |
| 但现场 | 依然 |
| réncháo | yǒngdòng |
| 人潮 | 涌动， |
| xǔduō | gùkè |
| 许多 | 顾客 |
| páiduì | děngdài |
| 排队 | 等待 |
| rùchǎng | héjiézhàng |
| 入场 | 和结账。 |
| kāiyè | dāngtiān |
| 开业 | 当天， |
| Shànghǎi | xiàndìng |
| 上海 | 限定 |
| fùgǔ | máoróng |
| 复古 | 毛绒 |
| guàjiàn | dàzháxiè |
| 挂件、 | 大闸蟹 |
| máoróng | guàjiàn |
| 毛绒 | 挂件 |
| yǐjí | Zhōngguó |
| 以及 | 中国 |
| xiàndìng | wǔshī |
| 限定 | 舞狮 |
| guàjiànděng | xiàndìng |
| 挂件等 | 限定 |
| shāngpǐn | shòudàole |
| 商品， | 受到了 |
| xiāofèizhěde | rèliè |
| 消费者的 | 热烈 |
| huānyíng |
| 欢迎。 |
ちいかわ上海旗艦店がオープン 限定グッズがファンに熱烈な人気
日本の人気キャラクター「ちいかわ」海外初の旗艦店が、9月27日上海市南京東路に正式にオープンした。公式は抽選による予約制で人数を制限したものの、現場は依然として人並で溢れかえり、多くの顧客が入場や会計を待つ列を作った。オープン当日、上海限定のレトロ調ぬいぐるみキーホルダー、大閘蟹（上海蟹）キーホルダー、中国限定•獅子舞キーホルダーなどの限定商品が、消費者に熱烈な人気となった。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース