彼女は僕だけに本音を話します。

彼女は僕だけに本音を話します。
zhǐ
duì
shuō
zhēnxīnhuà。
真心话。

裏表があることを「「表里不一」」といいます。この言葉で「检索」をかけると「日本人」と多く出てきてしまいます。中国人は思ったことをはっきり言う人が多いように思います。「「善意的谎言」」(善意の嘘)という言葉があります。本当のことを話すと对方を傷つける こともあるかもしれません。

jiǎn suǒ
检索
検索する
マイ単語帳にいれる
biǎo lǐ bù yī
表里不一
裏表が有る
マイ単語帳にいれる
shàn yì de huǎng yán
善意的谎言
善意の嘘
マイ単語帳にいれる

類似の中国語会話

単語から探す中国語会話