最近気が緩みがちだ。

2023/05/04

最近 容易 精神 松懈。
zuì jìn róng yì jīng shén sōng xiè。

訳) 最近気が緩みがちだ。

新しい仕事に慣れてくると次第に「紧张」が緩みがちになります。日本には「5月病」がありますが、中国ではあまり聞かないようです。「粗心大意」からミスが発生することがあるので気を引き締めて仕事をしましょう。

粗心大意

[cū xīn dà yì]

おおざっぱで不注意

紧张

[jǐn zhāng]

緊張している

類似の中国語会話
単語から探す中国語会話


ページトップへ