誰が「中国版テスラ」になれるのか
2018/03/26
谁能成为中国版特斯拉？
[shuí néng chéng wéi zhōng guó bǎn tè sī lā？]
|
谁能成为中国版特斯拉？
[shuí néng chéng wéi zhōng guó bǎn tè sī lā？]
在几年前，有300多家企业梦想成为中国的特斯拉，参与进电动汽车行业、但如今只剩60家。中国IT三巨头阿里巴巴、腾讯和百度分别向不同的新兴企业投入大笔资金，期待将自身的网络技术与之相互融合。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| zài | jǐniánqián |
| 在 | 几年前， |
| yǒu | duōjiā |
| 有 | 300多家 |
| qǐyè | mèngxiǎng |
| 企业 | 梦想 |
| chéngwéi | zhōngguóde |
| 成为 | 中国的 |
| tèsīlā |
| 特斯拉， |
| cānyǔ | jìn |
| 参与 | 进 |
| diàndòng | qìchē | hángyè |
| 电动 | 汽车 | 行业、 |
| dàn | rújīn |
| 但 | 如今 |
| zhǐshèng | jiā |
| 只剩 | 60家。 |
| zhōngguó | sānjùtóu |
| 中国 | IT三巨头 |
| ālǐbābā |
| 阿里巴巴、 |
| téngxùn | hé | bǎidù |
| 腾讯 | 和 | 百度 |
| fēnbié | xiàng | bùtóngde |
| 分别 | 向 | 不同的 |
| xīnxīng | qǐyè |
| 新兴 | 企业 |
| tóurù | dàbǐ | zījīn |
| 投入 | 大笔 | 资金， |
| qīdài | jiāng |
| 期待 | 将 |
| zìshēnde | wǎngluò |
| 自身的 | 网络 |
| jìshù | yǔzhī |
| 技术 | 与之 |
| xiānghù | rónghé |
| 相互 | 融合。 |
誰が「中国版テスラ」になれるのか
数年前、３００社余りの企業が「中国のテスラ」になることを夢みて電気自動車業界に参入したが、今ではわずか６０社しか残っていない。中国ＩＴの３大巨頭であるアリババ、テンセント、百度は、ぞれぞれ異なる新興企業に巨額な資金を投入し、自社のネットワーク技術との融合を期待している。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース