私の体育の成績はあまりよくない
2014/02/27
我的体育成绩不太好
[wǒ de tǐ yù chéng jì bù tài hǎo]
訳) 私の体育の成績はあまりよくない
从小，我的体育成绩就不太好。 小学一年级的时候，我参加了学校运动会的跑步比赛。 结果只得了最后一名。 初中的时候，因为体育成绩不太好，所以就没有参加运动会的资格了。 现在，就算是休息天我也很少去参加体育运动。 但是，我爱骑自行车到处逛。 我也喜欢打打羽毛球。 所以我的身体还不错。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| cóngxiǎo | wǒde | tǐyù |
| 从小， | 我的 | 体育 |
| chéngjì | jiù | bùtàihǎo |
| 成绩 | 就 | 不太好。 |
| xiǎoxué | yīniánjíde |
| 小学 | 一年级的 |
| shíhòu | wǒ | cānjiāle |
| 时候， | 我 | 参加了 |
| xuéxiào | yùndònghuìde |
| 学校 | 运动会的 |
| pǎobù | bǐsài | jiéguǒ |
| 跑步 | 比赛。 | 结果 |
| zhǐ | déle | zuìhòu |
| 只 | 得了 | 最后 |
| yīmíng | chūzhōngde |
| 一名。 | 初中的 |
| shíhòu | yīnwèi | tǐyù |
| 时候， | 因为 | 体育 |
| chéngjì | bùtàihǎo |
| 成绩 | 不太好， |
| suǒyǐ | jiù | méiyǒu |
| 所以 | 就 | 没有 |
| cānjiā | yùndònghuìde |
| 参加 | 运动会的 |
| zīgéle | xiànzài |
| 资格了。 | 现在， |
| jiùsuàn | shì | xiūxītiān |
| 就算 | 是 | 休息天 |
| wǒyě | hěnshǎo | qù |
| 我也 | 很少 | 去 |
| cānjiā | tǐyù | yùndòng |
| 参加 | 体育 | 运动。 |
| dànshì | wǒài |
| 但是， | 我爱 |
| qí | zìxíngchē |
| 骑 | 自行车 |
| dàochùguàng | wǒyě |
| 到处逛。 | 我也 |
| xǐhuān | dǎdǎ |
| 喜欢 | 打打 |
| yǔmáoqiú | suǒyǐ |
| 羽毛球。 | 所以 |
| wǒde | shēntǐ |
| 我的 | 身体 |
| hái | bùcuò |
| 还 | 不错。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は68%です。
Q1
我的体育成绩怎么样？
-
1.非常差
-
2.好极了
-
3.不太好
Q2
为什么初中的时候我没有参加运动会的资格？
-
1.因为我的身体不太好
-
2.因为我的体育成绩不太好
-
3.因为我跑步比赛只得了最后一名
Q3
以下说法符合文章意思的是哪一项？
-
1.初中的时候，我参加了学校运动会的跑步比赛
-
2.现在，我很少参加体育运动
-
3.因为我经常参加体育运动，所以我的身体还不错
単語から探すひよこ中文