僕は北京に旅行に行きたい
2016/05/17
我想去北京旅游
[wǒ xiǎng qù běi jīng lǚ yóu]
訳) 僕は北京に旅行に行きたい
小李，我还没去过北京。听说你曾经住过北京。去北京旅游哪个季节最好？ 北京现在很冷，春天有黄沙，夏天太热，还是秋天去好了。 是吗？春节放假快要到了。我本来打算去北京旅游。不过，既然你这么说，我就去别的地方吧。 你去厦门怎么样？现在厦门没有这里那么冷。 你去过吗？ 去过。我是去年去的，很好玩。对了！我们一起去厦门怎么样？我可以当你的导游。 太好了。我们要马上预定飞机吧，不然没有票了！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| xiǎolǐ | wǒháiméi |
| 小李， | 我还没 |
| qùguò | běijīng |
| 去过 | 北京。 |
| tīngshuō | nǐcéngjīng |
| 听说 | 你曾经 |
| zhùguò | běijīng |
| 住过 | 北京。 |
| qù | běijīng | lǚyóu |
| 去 | 北京 | 旅游 |
| nǎgè | jìjié | zuìhǎo |
| 哪个 | 季节 | 最好？ |
| běijīng | xiànzài | hěnlěng |
| 北京 | 现在 | 很冷， |
| chūntiān | yǒuhuángshā |
| 春天 | 有黄沙， |
| xiàtiān | tàirè |
| 夏天 | 太热， |
| háishì | qiūtiān |
| 还是 | 秋天 |
| qùhǎole |
| 去好了。 |
| shìma | chūnjié |
| 是吗？ | 春节 |
| fàngjià | kuàiyào | dàole |
| 放假 | 快要 | 到了。 |
| wǒběnlái | dǎsuàn |
| 我本来 | 打算 |
| qùběijīng | lǚyóu |
| 去北京 | 旅游。 |
| bùguò | jìrán |
| 不过， | 既然 |
| nǐ | zhèmeshuō |
| 你 | 这么说， |
| wǒjiù | qùbiéde |
| 我就 | 去别的 |
| dìfāngba |
| 地方吧。 |
| nǐqù | shàmén |
| 你去 | 厦门 |
| zěnmeyàng | xiànzài |
| 怎么样？ | 现在 |
| shàmén | méiyǒu |
| 厦门 | 没有 |
| zhèlǐ | nàmelěng |
| 这里 | 那么冷。 |
| nǐ | qùguò | ma |
| 你 | 去过 | 吗？ |
| qùguò | wǒshì | qùnián |
| 去过。 | 我是 | 去年 |
| qùde | hěnhǎowán |
| 去的， | 很好玩。 |
| duìle | wǒmen |
| 对了！ | 我们 |
| yīqǐ | qùshàmén |
| 一起 | 去厦门 |
| zěnmeyàng | wǒkěyǐ |
| 怎么样？ | 我可以 |
| dāngnǐde | dǎoyóu |
| 当你的 | 导游。 |
| tàihǎole | wǒmen |
| 太好了。 | 我们 |
| yàomǎshàng | yùdìng |
| 要马上 | 预定 |
| fēijība | bùrán |
| 飞机吧， | 不然 |
| méiyǒupiàole |
| 没有票了！ |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は69%です。
Q1
-
1.春天
-
2.夏天
-
3.冬天
Q2
-
1.秋天
-
2.春天
-
3.夏天
Q3
-
1.小李住过厦门
-
2.小李去过厦门
-
3.小李是导游
我爱你 因此 也许 迟到 请 减肥 上班族 日本 便宜 通知 开支 锻炼 羡慕 达成 还 秋天 邮件 最好 放弃 蛋糕 天气预报 麦当劳 房间 奢侈品 照片 终于 愚人节 放松 节省 坚持 不仅 公司 明天 飞机 天气 学习 短信 照顾 嗓子 同事 虽然 堵车 邀请 白领 用力 生日 工资 电视剧 告诉 汉语 信息 发散 耽误 老师 健身房 质量 提醒 肯德基 出差 害怕 怎么 餐厅 商量 难过 既然 希望 宠物 种类 公司职员 周末 不妨 计划 迪士尼 约会 黄金周 打算 排队 春节 昨天 耐心 钢琴 感冒 挂号 时间 今天 逛街 认识 高兴 因为 网购 工作 原来 电视 打折 喜欢 手机 出租车 请客 房租 传达